A2c Er du kunde i banken?

Jeg kan snakke i telefonen.

Jonas og samboeren hans planlegger å kjøpe en leilighet sammen. Jonas ringer til Oslobanken for å snakke med en kunderådgiver.

Samtale A2 Spra?khandling 12
En resepsjonist: Oslobanken. Du snakker med Solfrid Johansen.
Jonas: Hallo, dette er Jonas Aune. Kan jeg få snakke med en kunderådgiver?
En resepsjonist: Et øyeblikk. Vær så god.
En kunderådgiver: Hallo. Dette er Kirsten Andvik. Hva kan jeg hjelpe deg med?
Jonas: Dette er Jonas Aune. Jeg vil gjerne ta opp et lån. Jeg lurer på om vi kan avtale et møte?
En kunderådgiver: Ja, det kan vi. Hva vil du låne penger til?
Jonas: Jeg vil låne penger til en leilighet.
En kunderådgiver: Er du kunde i banken vår?
Jonas: Ja, det er jeg.
En kunderådgiver: Har du fast jobb?
Jonas: Ja, jeg jobber i NSB. Jeg er konduktør.
En kunderådgiver: Er du gift eller samboer?
Jonas: Jeg er samboer.
En kunderådgiver: Jobber samboeren din også?
Jonas: Ja, hun har også fast jobb. Hun er bioingeniør.
En kunderådgiver: Hvor mye tjener dere i året?
Jonas: Vi tjener cirka 900 000 til sammen.
En kunderådgiver: Kan dere komme på mandag klokka 12?
Jonas: Det passer litt dårlig. Hva med tirsdag?
En kunderådgiver: Jo, det går greit før tolv.
Jonas: Kan vi si klokka ti?
En kunderådgiver: Det går bra. Da ses vi!
Jonas: Fint! Ha det bra!
En kunderådgiver: Ha det!

Hvor kan vi øve? I klasserommet? På datarommet? Hjemme?

Oppgave

Snakk sammen i telefonen. En av dere ringer til en bank for å be om et lån og avtaler et møte med banken. Hva sier dere?

1 Lag en telefonsamtale mellom en kunderådgiver og en bankkunde.
2 Øv på telefonsamtalen.

3 Vis samtalen for noen andre.

Uttrykk
Hva vil du låne penger til?	Jeg vil låne penger til å kjøpe hus./ Jeg vil låne penger til å pusse opp badet./ Jeg vil låne penger til å bygge på huset. /Jeg vil gjerne bygge garasje.
Har du fast jobb?	Ja, det har jeg./ Nei, det har jeg ikke.
Hvor mye tjener dere i året?	Vi tjener 600 000 til sammen.
Har dere egenkapital?	Nei, det har vi ikke./ Ja, vi har 100 000 på en sparekonto.

Foto: Brad Killer / iStockphoto.com